A AnguillaForAll

¿Anguila o San Martín? Dos islas a trece kilómetros

· 20.06.2026

Anguila y San Martín/Sint Maarten distan trece kilómetros y se ven una desde la otra, pero son opuestas en casi todo. La mayoría de quienes visitan Anguila pasan de todos modos por San Martín, porque allí aterrizan los vuelos de largo radio, así que la pregunta práctica es cuánto tiempo dedicar a cada una.

Las diferencias

  • Escala — Sint Maarten recibe cruceros y tiene casinos, compras libres de impuestos y un aeropuerto muy transitado. Anguila no tiene nada de eso, por decisión propia.
  • Relieve — San Martín es montuosa y verde; Anguila es matorral calcáreo llano con 65 metros de altura máxima.
  • Playas — las de San Martín son más variadas y más concurridas. Las de Anguila, más largas, más claras y más vacías.
  • Precios — Anguila es más cara en alojamiento y comida. San Martín tiene una gama media real.
  • Vida nocturna — San Martín la tiene. Anguila tiene chiringuitos y música en vivo, y casi todo cierra pronto.
  • Idioma y moneda — Anguila es británica: inglés, dólar del Caribe Oriental, conducción por la izquierda. San Martín está dividida entre Francia y los Países Bajos, con euro y florín en circulación.

Cómo pasar de una a otra

El ferry público une Blowing Point, en Anguila, con Marigot, en el lado francés, en unos veinticinco minutos, con salidas a lo largo del día. Hay lanchas privadas directas de Blowing Point al aeropuerto Princess Juliana, en el lado neerlandés: más rápidas y bastante más caras. Ambas rutas exigen pasaporte y cobran tasa de salida.

Cómo combinarlas

El esquema habitual es volar a Sint Maarten y pasar enseguida a Anguila, dejando San Martín para la última noche antes de un vuelo temprano. Si quieres un día de compras, los restaurantes de Grand Case o un paisaje más montuoso, la excursión desde Anguila es fácil.

Cuál elegir

Si buscas calma, arena y una buena cena: Anguila. Si quieres variedad, presupuesto contenido o algo que hacer después de las once de la noche: San Martín. Si puedes, quédate con las dos: las separan veinticinco minutos.

Trámites y documentación

Aunque las dos islas estén a la vista una de otra, cruzar entre ellas es un trayecto internacional: hace falta pasaporte en ambos sentidos y se paga una tasa de salida en cada terminal. Anguila es territorio británico de ultramar y no forma parte del espacio Schengen ni del Reino de los Países Bajos, de modo que las normas de entrada se comprueban por separado en cada lado.

📚 Artículos relacionados

Cuándo viajar a Anguila: temporada, clima y precios
Anguila casi no tiene estación lluviosa, pero sí temporada de huracanes y un salto de pre…
Anguilla Summer Festival: el carnaval de la isla
Diez días a finales de julio: regatas, concursos de calipso, J'ouvert antes del amanecer …
Qué ver en Anguila más allá de la playa
Cuevas con petroglifos arahuacos, una casa de plantación de 1787 y los astilleros donde n…

← Blog